German schoolgirl dominated by lesbian teacher